Frail Love - Cloves

感觉初代里面的插曲都好好听


Silent is what I feel

空气变得沉默起来

 

Are you, are you here?

你还在我身边吗

 

A tide of tears appear for you, my love

眼泪为你止不住的流着

 

Kinder, you're kinder than me

你平静的像波澜不惊的湖面

 

And broken, don’t know what you see

我的世界在逐渐崩塌 你看见了吗

 

I’ll give you all I have to give, my love

我为你付出了全部

 

I understand you’re thinking, oh

而你有你的梦

 

Our lies are better than the truth

我们之间充斥着谎言

 

But I can’t live it like I’m living

而我无法接受这样的现实

 

I can’t live a lie

我承受不了每一句借口

 

I’m giving up more than I should

我是不是该放弃了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们脆弱的感情

 

And I can’t live it like I’m living

我无法再坚持下去

 

I can’t wait at nights

我忍受不了孤独的等待

 

So tell me once and it’s enough

告诉我 一切都结束了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们脆弱的感情

 

Shallow, you’re deeper than me

你的心像是深不见底的海

 

I'll follow my one and only

而我却不顾一切的跳进去

 

You give me all you have to give my love

你给了我 我想要的一切

 

I understand you’re thinking, oh

我知道的 你有你的梦·

 

Our lies are better than the truth

我们之间横着无法逾越的沟壑

 

But I can’t live it like I’m living

我无法再坚持下去

 

I can’t live a lie

我受不了你的每一句借口

 

I’m giving up more than I should

是时候放弃我舍不得的一切了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们脆弱的感情

 

And I can’t live it like I’m living

我无法再继续走下去

 

I can’t wait at nights

我忍受不了没有回应的等待

 

So tell me once and it’s enough

所以告诉我 一切都结束了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们脆弱的爱

 

Borderline, I’m walking the borderline

就快要崩塌了 我的世界就快要崩塌了

 

Give me some strength of mind

给我一些坚持下去的理由吧

 

To hold on to you

让我再等你一会

 

Borderline, so close to that borderline

就快要结束了 我们的爱就快要结束了

 

Just let me buy some time

再给我留一些时间吧

 

To prove me to you

让我再等你一会

 

But I can’t live it like I’m living

可是 我再也等不来

 

I can’t live a lie

我忍受不了你的每一个借口

 

I’m giving up more than I should

是时候该放弃 我舍不得的一切了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们脆弱的爱

 

And I can’t live it like I’m living

原谅我无法再坚持下去

 

I can’t wait at nights

我再也等不到你回来

 

So tell me once and it’s enough

所以了结它吧 告诉我 我们结束了

 

Forgive me for my frail love

原谅我们之间不堪一击的爱

 


评论

热度(10)

© alert. | Powered by LOFTER